“호박과 가지와 같은 일부 야채의 경우 실제로는 매우 짧은 회복세를 보인 연초 이후, 우리는 이제 대추야자도 포함하여 전반적인 침체를 목격하고 있습니다. 그러나 토마토는 좋은 견적을 유지하고 있습니다.”라고 시칠리아 회사 Marina Iblea의 관리자인 Giuseppe Licitra가 말했습니다.
주세페 리시트라
“데이트토마토는 한편으로는 생산 흑자로, 다른 한편으로는 팬데믹으로 인한 소비 둔화로 어려움을 겪고 있습니다. 현재 이 작물의 가격은 킬로당 €1.50에서 €1.70 사이입니다.”라고 Licitra가 말했습니다.
“현재의 사회경제적 상황에도 불구하고 우리 회사는 어떤 언급에 있어서는 어려움이 없습니다. 이는 우리가 큰 판매 네트워크를 가지고 있고 높은 품질 기준을 위해 노력하기 때문입니다. 소심장 토마토는 양과 품질 면에서 좋은 결과를 얻고 있으며 가격은 킬로그램당 1.50유로에서 1.60유로 사이입니다.”
“오늘날 우리는 20~30년 전에는 존재하지 않았던 어려움에 직면해 있습니다. 점점 더 우리의 활동을 얽히고 복잡하게 만드는 관료주의는 말할 것도 없습니다. 또한 우리는 정부나 권한 있는 당국의 보호를 받지 않습니다. 그리고 우리는 또한 불공정한 경쟁에 대처해야 합니다. (신흥) 국가에서 더 저렴한 비용으로 재배되고 우리의 법적 조항이 적용되지 않는 작물이 있습니다. 그래서 경쟁이 점점 더 치열해지고 있고 시칠리아 재배 지역은 방정식에서 밀려나고 있습니다.”
“그러면 ToBRFV도 처리해야 합니다. 덜 구조화된 농장은 이 바이러스에 대처할 장비가 없고 이를 억제할 도구가 충분하지 않습니다. 한때 경제적 독립을 상징했던 소규모 재배자들이 이제는 심각한 경기 침체를 겪을 위험에 처해 있습니다.”
“현재 더 큰 농장에서는 ToBRFV를 억제할 수 있는 것 같습니다. 표적 시비, 짧은 주기 및 특정 재배 기술로 바이러스를 억제할 수 있지만 이를 위해서는 소규모 농장이 감당할 수 없는 지속적인 투자가 필요합니다. 소매 부문과의 계약은 중단되지 않았으며 이는 현대 원예와 전통 원예 사이의 격차가 커지고 있음을 보여주며 후자는 멸종 위기에 처해 있습니다.”라고 Licitra는 결론지었습니다.
연락처 :
마리나 이블레아 Soc. 단점. 농업 알
C/Da Gaddimeli, SP 36 Km 3,8 sn,
97010 마리나 디 라구사(RG) – 이탈리아
전화: +39 3358121639
팩스 : + 39 0932 616289
이메일: giorgiolicitra.92@libero.it
웹사이트: www.marinaiblea.it